第一批拥有AI助手的编辑们,算了一笔账!
2024年被称为“AI元年”,也是AI真正意义上和普通用户建立亲密关系的一年。当AI走进千行百业,从“研”到“用”,各行各业其实已经悄无声息地发生了一些变化。
作为一家积极拥抱技术变化的“出版先锋”,中国华侨出版社早已率先按下了这场“AI革命”的启动键——当其他出版社仍在观望时,他们的编辑部在去年就已经抢先布局,引进了数传集团的“AI编辑工作室”。
但这些AI助手到底好不好用?近日,他们仔仔细细算了一笔账。
中国华侨出版社出版的《天赐》《留一个机场给你》《儿童财商培养故事绘本——猫家三兄妹的财富之路》《半生繁华成诗,半生漂泊成圣:杜甫诗传》《乡村振兴领头人——中国模范村书记(全2册)》等数本图书的出版流程中,均能看到“AI编辑工作室”的身影。
比如《天赐》一书的封面设计、内容审校、书评撰写及有声书制作等环节,均由“AI编辑”完成。
文教编辑室主任肖贵平操刀了《天赐》一书的封面插图设计工作。她说,她只需要在系统后台简单输入提示词,AI编辑工作室的“AI画师”便能迅速生成一系列丰富且具有设计感的封面图样。在未借助专业美术编辑协助的情况下,肖贵平从众多图样中挑选出一张最能彰显《天赐》独特韵味与深刻主旨的封面设计,实现了对作品精髓的完美诠释。
肖主任感慨道,“AI画师”不仅理解文字,更懂得如何将思想翻译成视觉密码。“这是我第一次在没有设计师帮助的情况下自主完成一本书的封面插图绘制,没想到我一个不会画画的编辑,也能用数传集团的‘AI画师’画出理想的封面图!”
“AI画师”绘制《天赐》图书封面过程
《天赐》一书的审校流程同样使用了AI编辑。文教部编辑罗路晗说:“我主要在两个场景下使用了‘AI审校团队’:在新稿件初筛阶段,它能迅速识别政治敏感和违规内容,帮助判断稿件是否符合基本出版标准;人工审核后,它会帮助我进行文字、词汇、句法及语法的精细检查,这种人机协同的操作模式显著地提升了稿件质量和处理效率!”
“AI审校团队”
罗路晗还用“AI书评编辑”生成了《天赐》的书评。仅通过提供书名、作者简介、内容概要及目标读者等基本信息,并上传书籍PDF文档作为参考,短短几分钟内,便高效生成了一篇质量上乘的书评。
“AI书评编辑”生成的《天赐》书评
在生成了《天赐》的书评之后,罗路晗又使用“AI数字创作编辑”中的“AI有声书”功能,将书评转换为有声内容分发至各平台。值得一提的是,将该书评制作成有声书仅用了几十秒。
除《天赐》之外,《留一个机场给你》一书的封面及产品宣传图同样出自“AI画师”之手。肖贵平透露:“我花了几个晚上,借助‘AI画师’创作了几十幅作品,才最终定下了满意的封面,非常有成就感。至于产品宣传图,只需上传立体封面,并选择不同风格,就能很快生成精美成品,相比以往需要准备背景纸、花草、茶具等多种道具,效率提升了好多倍。”
用“AI画师”绘制的《留一个机场给你》产品宣传图
在《儿童财商培养故事绘本——猫家三兄妹的财富之路》《半生繁华成诗,半生漂泊成圣:杜甫诗传》《社交礼仪常识》三本书的审校“战场”,社科编辑室刘编辑见证了“AI审校团队”的“显微镜级”战力。“‘AI审校’能地毯式的识别并标注出知识性错误、词句语法错误,完整覆盖了全书,几乎无遗漏,明显减轻了我们在面对数十万字书稿时的审阅压力!”
《儿童财商培养故事绘本——猫家三兄妹的财富之路》审校示例
刘编辑还利用“AI书评编辑”为《这里是潼侨》《半生繁华成诗,半生漂泊成圣:杜甫诗传》《在希望的田野上》撰写了书评。“‘AI书评编辑’能够迅速提炼书上的内容精髓,自动生成出吸引人的广告语和编辑推荐语,我们的工作效率成倍提高了!”她对此感到很振奋。
社科编辑王慧玲在审校《乡村振兴领头人——中国模范村书记(全2册)》时,深刻体会到“AI审校团队”的高效与精准,不仅显著加快了她的工作节奏,缩短了审校周期,还提升了内容的准确性。她认为,如果能将AI审校与人工审校相结合,图书质量应该能再创新高!
《乡村振兴领头人——中国模范村书记(全2册)》审校记录
这笔账算下来,中国华侨出版社的编辑们颇为满意、拍手叫好。他们的实践,也勾勒出了AI时代人机协同的黄金律令——AI绝不是取代编辑们的“赛博对手”,而是省时省力的“贴身帮手”。
当肖贵平在“AI画师”创作的图阵中捕捉灵感火花,当罗路晗把“AI书评编辑”生成的书评作为思维跳板,当王慧玲和“AI审校团队”并肩作战,他们都在印证一个真理——智能时代的编辑,将会成为驾驭算法的骑手,在提质增效的路上一骑绝尘。
而数传集团的“AI编辑工作室”,也将成为这批出版人的“终极秘密武器”,帮助他们在融合出版的道路上“一路生花”。